hsieh aphy的部落格

Like butterfly effection
You just don't understand how could a slightest vibration turn all things up side down
You whisper to the ocean breez
Send your wishes above the wind
Hope it can softly agitate my auditory.
The humblest request, the last prayer you thought I would never answered.
But it did change my heart beat, it re-constructed your image, re-constellated my complexity.
It deepened the lure for you which I couldn't deny.
Like butterfly flutters you hardly sensed but truly existed.

途中的小白蝶，輕輕的舞動她的薄翼，以非線性不規則的運動路徑前進，
她怎會知道，小小的氣流改變，竟在另世界的另一端引起鉅變？
你如夢似幻的令人心碎的呼喚、輕柔無助令人疼惜的嘆息，
如同白蝶薄翼一般的振動，細微的變化，牽動空氣的流轉，撩撥了我的心弦
你卑微的提出小小的請求，乞求我為你做出一絲的改變，
儘管我不曾察覺，那薄翼的振動，
已改變了我心跳的節奏，已重新聚合「你」的意像，
那細微的顫動，已催化了深層的慾念，挑起了長久的思念。